Страна непуганых полиглотов
Jun. 13th, 2010 02:32 pmДо сих пор не могу прийти в себя от удивления после той самой выставки - первый раз в жизни выиграл что-то в лотерею - стал лауреатом "таитянки топлесс"! :)
Потряс также сюрреалистический диалог между каким-то старичком-оператором и скульптором Хуаном-Игнасио. Бедный Хуан-Игнасио, как я понимаю, говорит только на испанском.
Так вот, старичок-оператор (О), установив камеру прямо перед носом скульптора (С), затеял с ним оживлённый диалог:
О.(радостно тыча пальцем в скульптора): - Спаниш?
С.(улыбаясь): - Спаниш!
О.(восторженно): - Их вайс спаниш!
С.(удивленно): - А?
О.(восторженно): Йа! Их шпрех спаниш зер гут!
С.(обалдевше): - А?!
О.(ткнув пальцем в камеру): Шпрехен зи битте цу дер камера!
С.(совсем обалдевше): А?!!
О.(заходясь от восторга): Нур этвас ворт!
И пока бедный скульптор говорил в камеру что-то на испанском, оператор по-отечески улыбался и кивал головой.
Потряс также сюрреалистический диалог между каким-то старичком-оператором и скульптором Хуаном-Игнасио. Бедный Хуан-Игнасио, как я понимаю, говорит только на испанском.
Так вот, старичок-оператор (О), установив камеру прямо перед носом скульптора (С), затеял с ним оживлённый диалог:
О.(радостно тыча пальцем в скульптора): - Спаниш?
С.(улыбаясь): - Спаниш!
О.(восторженно): - Их вайс спаниш!
С.(удивленно): - А?
О.(восторженно): Йа! Их шпрех спаниш зер гут!
С.(обалдевше): - А?!
О.(ткнув пальцем в камеру): Шпрехен зи битте цу дер камера!
С.(совсем обалдевше): А?!!
О.(заходясь от восторга): Нур этвас ворт!
И пока бедный скульптор говорил в камеру что-то на испанском, оператор по-отечески улыбался и кивал головой.