Прекрасные тавризанки
Jun. 12th, 2010 04:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fatih_irevanliАнтистрессовый шоппинг - 5 книг из букинистического магазина.
Увидел там же прекрасное:
Провинциальные дамы здесь, в Персии, как и повсюду, более консервативны; тавризанки, кроме того, отличаются большой силой, храбростью и ловкостью, и когда в 1828 году наши войска занимали Тавриз, то оккупационный отряд не досчитался многих своих солдатиков, пропавших без вести. Случаи такого исчезновения объяснялись тем, что когда любой из них приставал с ухаживаниями к персиянке, та обыкновенно заманивала его к себе и отправляла на тот свет. Обстоятельство это подтвердили мне вполне заслуживающие доверия коренные тавризцы. Персия и персы. Эскизы и очерки С.Ломницкаго
Такие вот храбрые тавризанки.
Купить эту книгу не купил: 140 манат, даже с моими скидками постоянного покупателя - дороговато.
Кстати - о двух таких же случаях я слышал после вторжения советских войск в Баку в 1990-ом году. Степень достоверности установить не могу, увы.
А по хорошему - до Шемаханской царицы, уложившей - в прямом и немного в переносном смысле две армии вторжения - тавризанкам всё же далеко :)
Под катом - фото страницы, если кому интересно, правда мутно получилось:
Увидел там же прекрасное:
Провинциальные дамы здесь, в Персии, как и повсюду, более консервативны; тавризанки, кроме того, отличаются большой силой, храбростью и ловкостью, и когда в 1828 году наши войска занимали Тавриз, то оккупационный отряд не досчитался многих своих солдатиков, пропавших без вести. Случаи такого исчезновения объяснялись тем, что когда любой из них приставал с ухаживаниями к персиянке, та обыкновенно заманивала его к себе и отправляла на тот свет. Обстоятельство это подтвердили мне вполне заслуживающие доверия коренные тавризцы. Персия и персы. Эскизы и очерки С.Ломницкаго
Такие вот храбрые тавризанки.
Купить эту книгу не купил: 140 манат, даже с моими скидками постоянного покупателя - дороговато.
Кстати - о двух таких же случаях я слышал после вторжения советских войск в Баку в 1990-ом году. Степень достоверности установить не могу, увы.
А по хорошему - до Шемаханской царицы, уложившей - в прямом и немного в переносном смысле две армии вторжения - тавризанкам всё же далеко :)
Под катом - фото страницы, если кому интересно, правда мутно получилось:
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-06-12 11:30 am (UTC)хорошо, не куртизанки
no subject
Date: 2010-06-12 11:32 am (UTC)кстати, а другой вариант? по-моему, так верно
no subject
Date: 2010-06-12 11:39 am (UTC)тогда сейчас они - тебризанки?
даже не знаю, какие там правила, но тавризанки звучит смешно
кстати, при поиске в гугл выходит только твой пост))
и посмотри страничку Тебриз в русской википедии - нижняя картинка справа
no subject
Date: 2010-06-12 11:42 am (UTC)да, картинка надписана соответственно :)
как я понимаю, книга эта не очень распространена
может - напрячься и купить?
no subject
Date: 2010-06-12 11:46 am (UTC)хочу сказать, на фига там эта картинка
я бы не купила, а ты сам смотри
разве что с расчетом, что она подорожает лет через 100
no subject
Date: 2010-06-12 11:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-12 12:01 pm (UTC)я сама задерживаю дыхание при виде великолепных кулинарных книг, но от этого хоть польза есть - муж доволен)))
no subject
Date: 2010-06-12 12:12 pm (UTC)будут какие случайные деньги - может, куплю
от моих покупок в букинистах тоже бывает польза :)
no subject
Date: 2010-06-13 06:12 am (UTC)