Внимание - чёрный ящик!

[fatih_irevanli]

Наши распорядители, ставшие местными знаменитостями и избалованные вниманием, обращаются друг к другу не иначе как: "Республиканын эмякдар распределители" - "Заслуженный распределитель республики".

Почему "распределитель" - не знаю...

Comments

[spectat.livejournal.com]

Слово "распределитель" несет в себе большой положительный заряд с советских времен, когда так называли специальные магазины, через которые избранным (управленческая номенклатура, члены творческих союзов и т.п.) распределялись дефицитные блага -- мальборо по 35 копеек, чешское пиво за 30, венгерский салями...

Ностальгия, мне кажется.

[fatih-irevanli.livejournal.com]

Молоды они слишком. Не могут помнить ничего такого.

[spectat.livejournal.com]

Память предков, однако.