(no subject)

Чёрная икра подешевела почти вдвое.

(no subject)

Граждане, а как перевести "волчок"?

Вот Джавид предлагает "firfira".

И, раз пошла такая пьянка: как лучше перевести "хранитель традиций"?

(no subject)

Так что всё же полнит: белое или чёрное?

(no subject)

 У Артемия tema Лебедева есть посты-фуршеты типа:

Каждый читатель является специалистом в своей области. Есть архитекторы, терапевты, финансисты, банкоброшники, преподаватели, грабители - кто угодно. Каждый из них обладает знаниями в своих областях.

Принцип работы фуршета прост. С одной стороны, специалисты объявляют, по каким вопросам имеет смысл к ним обращаться. С другой стороны, люди задают вопросы, ответы на которые нельзя с ходу найти в поисковых системах, ожидая получить ответ от специалиста. Гости разбредаются группами по интересам. Это фуршет. Это место для интересных бесед

Пишут люди разных профессий: оператор порностудии, стоматолог, ветеринар, бортпроводник и т.п.

Заметил среди профессий замечательное - армянка.

Хотя да. Быть армянином - профессия.

А главное: раз армяне супермега-древний народ - то и профессия being an armenian - древнейшая...

(no subject)

Типичный пример российского мышления:

"Молодцы" пиндосы развалили Сомали заварили там пол вековую гражданскую бойню , а теперь помирающие от голода сомалийцы вынуждены пиратствовать чтобы выжить.

Думаю, Ровшан подпишется под каждым словом.

Но вот памяти у россиян - что новых, что потомственных - ни на грош:

После обретения независимости Сомали предъявила территориальные претензии к соседним странам и территориям — Кении, Эфиопии и Джибути (тогда Территории Афаров и Исса), и поощряла ирредентистские устремления местных общин сомалийцев. Сиад Барре в 1977 неожиданно напал на второго советского союзника в регионе Африканский Рог — Эфиопию, решил воспользоваться затруднениями соседа, проводя политику создания Великого Сомали и имея цель отторгнуть область Огаден, захваченную Эфиопией в начале XX века и населяемую сомалийскими племенами. Поскольку в обеих странах к тому времени водворились правительства про-советской ориентации, СССР вынужден был выбирать сторону конфликта, и эфиопское руководство показалось более надежным. В результате войны эфиопская армия под руководством советских генералов, используя массированные поставки советского оружия, и кубинских добровольцев, наголову разгромила агрессора. В 1978 году в Сомали имела место попытка переворота силами про-советски настроенных армейских офицеров, в ней принимал участие и Абдуллахи Юсуф Ахмед, с 2004 до 2008 года формальный глава государства.

Период после Огаденской войны ознаменован общим кризисом в экономической и политической сферах. В 80-е годы на севере страны началась повстанческая война, а в результате продолжающегося кризиса в 1991 году президент Мохаммед Сиад Барре был свергнут, и страна погрузилась в полный хаос. В один только Йемен бежало не менее 60 тыс. чел.

(no subject)

Два должка за мною...

Самиту-аби задолжал пост о фонде

А всем вам, дорогие френды - задолжал пост о cash-in.

Начнём со второго - пока тезисно, ибо картинки у меня что-то не получаются - камера телефона почему-то не берёт экран нового банкомата.

В чём фишка:

если у вас на руках наличность, можно не тратить её глупо, а найти банкомат с функцией cash-in и забросить денежку себе на счёт.

Сделать это довольно просто и интуитивно понятно - найдите нужную функцию и вставляйте банкноту... нет, без картинок не идёт.

Попробую завтра ещё раз сфотографировать и показать вам - если меня наша же безопасность не задержит за фотографирование банкомата :)

Но об одной проблеме скажу сразу - я знаю только один банкомат с функцией cash-in - внутри здания центрального офиса  МБА :) Но ничего, надеюсь, скоро их станет больше.

И о применении - как-то в голову два варианта лезет:

1. взятку в руках не таскать, а бросить на карту :)
2. среди ночи контуры себе купить - наличность есть, а магазины закрыты и карту купить негде.

Ладно, ждите картинок.