fatih_irevanli | Entries tagged with сербия

Serbia and Armenia may be on different sides when it comes to territorial integrity. But they have much in common, too. Both are ageing nations with falling populations. Both talk of their respective enemies in the same terms, fearing the respective facts that both Kosovo Albanians and Azeris are young and Muslim, and dominate areas which they consider theirs by historic right.

Турчанка может стать президентом Косова.

Новость интересная - ведь турок в Косово всего 30 тысяч, 1.5% от населения.

С одним но: в своё время Сузан Новобердалиу (переврали армяне имя-фамилию, но это как водится) была выбрана депутатом парламента от партии последнего (крайнего :)) президента Косово Беджета Паколли. Что, скорее, беспокоит, нежели радует косовских турок. Ведь, насколько я понимаю, албанцы активно проталкивают тезис, что косовские турки - не турки, а отуреченные по самое не балуй албанцы (как это долгое время делали болгары со своими турками, например - сейчас обломались и помалкивают в тряпочку):

Bunun yanı sıra Suzan Nobirdal isimli bir Türk de, hayırsever bir Arnavut Behcet Patsolli’nin partisinden milletvekili olarak seçilmiş. Bu örnekler Kosovalı Türklerin kendi birlik ve bütünlüğünü sağlayamadığını gösterdiği gibi “Kosova’da Türk yoktur, bu Türkçe konuşan kesim, Türkçe konuşan Arnavutlardır” siyasi yaklaşımına da çanak tutmaktadır.

Отсюда.

Как подтверждение - то, что Турецкая Демократическая Партия Косова официально не поддерживает её кандидатуру. Не сомневаюсь, что во время голосования будет несколько иначе - турки на Балканах показывают неплохое умение кооперироваться - но тем не менее.

С другой стороны - она участвует в фейсбук-группе Быть турком - почётно!

Короче - чёрт ногу сломит.

Да, меня и такие вещи интересуют :)

P.S. полистал наши источники - всё сплошь перепечатки из армянского: фамилия ВЕЗДЕ переврана одинаково.

Интересный документ - причём октябрь 2009-го года.

Особенно интересно следующее:

As the heir to the Ottoman Empire, Turkey has responsibilities to the countries of the Middle East, and Mr Yakis noted that many of the older generations in those countries were born as citizens of the Ottoman Empire.

Свидетель утверждает, что при этих словах Яшара Якыша лица у сидящих в зале арабов, греков, сербов и пр. вытянулись, и на вытянувшихся лицах можно было прочесть:

- Аааа! Опять! Турецкое иго strikes back! Враг у ворот! - и так далее :)

Яшар Якыш, кстати, не хрен с горы, а the founding member and Vice Chairman in charge of Foreign Affairs of the Justice and Development Party (AK Parti) - так что это не его личное мнение, а вполне себе руководство к действию...

Ну и вот это:

Существует далеко идущий план создания Восточного Союза, регионального эквивалента Европейского Союза. Во главе такой организации Турция была бы на своем месте. Это было бы, своего рода, восстановление Османской Империи – в той же мере, что Европейский Союз является своеобразной реставрацией империи Карла Великого. Разница в том, что Европа была разделена веками, а наш регион был един вплоть до 1917 года. Даже если полный политический союз относится пока к отдаленной перспективе, образование такой организации стало бы хорошим началом для достижения этой полезной цели.

Турция уже заключает со своими арабскими соседями договоры о свободной торговле. У нового союза есть и духовный аспект: Стамбул был последним троном Халифата и престолом Вселенского Патриарха.

Однако Восточный Союз будет так же отличаться от Османской Империи, как Европейский Союз отличается от Третьего Рейха, предыдущей попытки объединить Европу. Это будет добровольный союз независимых государств, где каждая из стран-участниц сохранит свою уникальную культуру и традиции. Восточный Союз станет добрым соседом для объединенной Европы, России, Ирана и Китая.

Восточный Союз вполне может мирно распространиться и за пределы Ближнего Востока, объединяя свои исконные территории от Гибралтара до Дуная. Речь идет о территории, сформировавшейся еще в IV веке, когда могущественная Римская Империя была разделена на Западную со столицей в Риме и Восточную Империю, или Византию, со столицей в Константинополе, как тогда именовался Стамбул. Византийская Империя превратилась в Османскую Империю в 1453 году. Тем не менее, речь идет все о том же историческом пространстве, объединенной цивилизации мусульман и восточных христиан. Жители Турции и Греции, Сербии и Египта разделяют общие настроения и ценности, они более религиозны, чем их западные братья. Кроме того, все эти народы являются объектом колонизации со стороны Запада, американского империализма и израильского сионизма.

Отсюда.

Статья, конечно, безумная, но интересная.

Турок – агрессивная личность, особенно на дороге.
Румын- глупый человек.
Болгарин – тупой, недалекий человек. Тупее болгарина только румын.
Черкес/ Cerkez – варвар, злой человек
Финн/Finac – хорошо воспитанный человек. Но не обольщайтесь - это из-за того, что сербское слово воспитанный звучит как финн...
Грек /Grк- крикливый бунтовщик. Кстати, очень актуально.
Армянин/jermen – скряга. Человек, который не спешит платить в обществе.
Еврей /Jevrejin – тоже ..армянин.
Русский шиптар/ Ruski Siptar - чечен. Забавно

Ну и это тоже доставляет:

Русский способ/ruski nacin- суровый или тяжелый способ. Короче - через ... :)

Отсюда.

Интересно, читали ли российские защитники Сербии и Милошевича о том, как он унижал российское руководство?

Почитайте Мои друзья-диктаторы Леонида Млечина - хорошая книга.

Жаль, сканер отдал - если что, придётся перепечатывать вручную.

Френдесса

iraan:

..добавления редких и диалектных слов предлагаются как знатокам сербского языка, так и тем, которые язык воспринимают как гурманы, наслаждаясь тонкой смесью (в данном случае немецко-турецкой в основе) звуков и их смыслового эквивалента.

Собственно слова (по ссылкам - раз, два - больше):

Basamci - ступеньки
Bećar – пьяница, гулящий человек
Kamdžija - кнут
Odaja – комната, светлица

http://www.ng.ru/politics/2007-12-04/3_kartblansh.html

С Сербией богатые западные соседи поступили не мудрее. Именно эта страна – при всех сложностях с ее династическими правлениями – была европейской опорой на Балканах как передовая линия соприкосновения с исламским Востоком. Сербы и черногорцы несговорчивы. Но они воинственны, беспримерно мужественны и способны к самопожертвованию. Поэтому даже в отсутствие помощи с Запада им удавалось противостоять давлению Оттоманской Порты на Европу на своих рубежах этнического расселения.

Ну что за дурость...

Османская империя проглотила Сербию, слегка покашляв - и застряла только на австрияках. А сербы и прочие славяне разного вероисповедания весьма живо влились во властные и силовые структуры Империи - до сих пор в турецком руководстве появляются товарищи с балканскими фамилиями.

А беспримерно мужественные сербы и черногорцы профукали все войны последних 17 лет. А уж как они слили немцам 70 лет назад - это вообще сказка.

Profile

fatih_irevanli

April 2015

S	M	T	W	T	F	S
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30

Syndicate

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Aug. 17th, 2025 02:19 am

Troublemaker

Entries tagged with сербия

The Economist

Сузан Новобердалиу

The Empire strikes back

Сербский фольклор

(no subject)